Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Maar den overste der bakkers hing hij op, gelijk Jozef hun uitgelegd had. |
| WLC | וְאֵ֛ת שַׂ֥ר הָאֹפִ֖ים תָּלָ֑ה כַּאֲשֶׁ֥ר פָּתַ֛ר לָהֶ֖ם יֹוסֵֽף׃ |
| Trans. | wə’ēṯ śar hā’ōfîm tālâ ka’ăšer pāṯar lâem ywōsēf: |
| AC | כב ואת שר האפים תלה כאשר פתר להם יוסף |
| ASV | but he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them. |
| BE | But the chief bread-maker was put to death by hanging, as Joseph had said. |
| Darby | And he hanged the chief of the bakers, as Joseph had interpreted to them. |
| ELB05 | und den Obersten der Bäcker ließ er hängen, so wie Joseph ihnen gedeutet hatte. |
| LSG | mais il fit pendre le chef des panetiers, selon l'explication que Joseph leur avait donnée. |
| Sch | aber den obersten Bäcker ließ er hängen; wie Joseph ihnen gedeutet hatte. |
| Web | But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them. |
